La investigación fue llevada a cabo por personal del Gabinete Técnico Operativo (GTO) de la Estación de Policía Departamental de Seguridad Quilmes y personal GTO de comisaria Quilmes Octava (Barrio Parque Bernal), en el barrio Papa Francisco II, de Quilmes Oeste. Realizaron tareas encubiertas en cercanías de los domicilios identificados, recabando pruebas de la venta de drogas, tales como fotografías, filmaciones, y testimonios.
Se pudo establecer que para llevar adelante la comercialización de estupefacientes, utilizaban como pantalla una cancha de piki vóley aprovechando el espacio geográfico del asentamiento, atendían a sus clientes adictos en los corredores y borde del arroyo Las Piedras.
Intervino la UFIJ Nº 20 de Quilmes y el Juzgado de Garantías Nº 2 de Quilmes, que emitieron dos órdenes de allanamiento. Para concretarlas, se contó con la colaboración de personal descentralizado, como Policía Local; Grupo GAD de Quilmes y GTO de las comisarías Quilmes Primera y Segunda.
En forma conjunta se desplegó un operativo de irrupción y saturación en la zona donde se emplazaban los objetivos. El primero estaba en el interior del barrio Papa Francisco II, donde se detuvo a un joven de 23 años; mientras que en el objetivo 2, en el mismo barrio, se logró la detención de otro hombre de 40 años.
En el procedimiento, se secuestraron 314 envoltorios de clorhidrato de cocaína arrojando un pesaje de 44,8 gramos, 3 panes de marihuana con un pesaje total de 2 kilos 708 gramos, un teléfono celular el cual sería propiedad de uno de los imputados, dinero en efectivo por la suma de 5.000 pesos, un DVR y 29 papelillos de armado de marihuana, además de documentación de interés.
